Tenugui: a thin Japanese hand towel 手拭い

IMG_5454

Hello. Tenugui that I often use like a handkerchief and I love it.

A Tenugui is a thin Japanese hand towel made of cotton. Tenugui has been a part of Japanese daily life for a long time . It can be used for anything – as a washcloth, dishcloth, headband, souvenir, decoration, or for wrapping items such as bottles. Most of Tenugui’s edge are not sewed, because the Tenugui will dry out quicker and it helps to keep the Tenugui clean.

How cute these Tenuguis are! Don’t you think so?

 

こんにちは。私が愛用している日本手ぬぐい。

どうやって使うの?とよく聞かれますが、私は普通にハンカチのように使っています。他には、毛羽立たないので、食器をふくこともできます。

なぜ、手ぬぐいは端が切りっぱなしになっているのか。

手ぬぐいは元々、主に汗や水を拭(ぬぐ)ったり、入浴時に体を洗ったりするための布で、使用後に乾きやすくするため、汚れが生地端にたまらず衛生的であるため、端を折り曲げて縫製せずに切りっぱなしになっているようです。

他にも、応急処置として包帯や鼻緒などに裂いて使用するためという理由から、両端をあえて縫製せずに切りっぱなしにされているようです。古い日本の文化を大事にしたいです。

 

IMG_4443 IMG_5453 IMG_5450

あわせて読みたい

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です