博多祇園山笠 7月12日 スケジュール Hakata Gion Yamakasa July 12 Schedule
日付/時間
Date(s) - 2022/07/12
終日
カテゴリー
■ 7月12日 追い山ならし 午後3時59分
■ July 12, Oiyama narashi, 3:59 p.m.
| 文字通り追い山笠のリハーサル。 一番山笠から順次「櫛田入り」して奈良屋町角の廻り止め（ゴール）までの約4kmのコースを全力で舁く。 一番山笠は追い山笠同様、「櫛田入り」の際、山笠を止めて「博多祝い唄」を歌う事が認められている。 「櫛田入り」「コース」とも所要時間を計測する。 |
Literally a rehearsal for the Oi Yamakasa . Firstly Ichiban Yamakasa enters into Kushida Shrine 「Kushida Iri」 and carries as fast as possible along the 4km course to the finish line at the corner of Naraya-machi. And the rest of teams carry in their turn. Same as in Oi Yamakasa, the Ichiban Yamakasa is allowed to stop and sing「 Hakata Celebration Song」at the time of entrance to Kushida Shrine「Kushida-iri」 Both “Kushida-iri” and “Course” measure the time required.
博多祇園山笠公式サイト
Hakata Gion Yamakasa Official Website
